「君はズラタンじゃない」 イブラがマスク着用などを訴え

「君はズラタンじゃない」 イブラがマスク着用などを訴え
1 :首都圏の虎 ★:2020/10/30(金) 15:38:48.78 ID:CAP_USER9.net
【AFP=時事】イタリア・セリエAのACミラン(AC Milan)に所属するFWズラタン・イブラヒモビッチ(Zlatan Ibrahimovic)が、ソーシャル・ディスタンシング(対人距離の確保)とマスク着用の順守を推奨する伊ロンバルディア(Lombardy)州のキャンペーン映像に登場し、「君はズラタンじゃない」「ウイルスに挑戦」してはいけないと、ファンに語りかけた。

 数週間前に新型コロナウイルスの検査で陽性反応を示したイブラヒモビッチだが、現在は回復してチームに復帰し、セリエAの得点ランキングでトップに立っている。

 29日に公開された映像の中で、イブラヒモビッチは「ウイルスからの挑戦を受けたが、俺は勝利した」とイタリア語で話し、以下のように続けた。

「だが、君はズラタンじゃない。ウイルスに挑戦してはいけない。頭を使って、ルールを守れ。ソーシャル・ディスタンシングとマスクの着用は常にだ。そうすれば俺たちが勝つ」

 ミラノ(Milan)を見下ろすテラスで撮影されたこの映像は、イブラヒモビッチがマスクを着ける様子で締めくくられている。

 同州のアッティリオ・フォンタナ(Attilio Fontana)知事によれれば、イブラヒモビッチの2得点でミランが2-1でインテル(Inter Milan)を下したミラノダービーの夜、39歳の同選手に協力を仰ぐ考えが浮かんだという。

 欧州の近隣諸国同様、パンデミック(世界的な大流行)による被害が最も深刻な国の一つであるイタリアでは、ここ数週間の新規感染者数が急増している。【翻訳編集】 AFPBB News

https://news.yahoo.co.jp/articles/3b820e294f61e507f916c6b2c3b7038074ae403a

3 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 15:41:55.45 ID:D1Gtl1zu0.net
かっけー 見たい
4 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 15:42:17.07 ID:XzkAf93p0.net
また髪の話してる
5 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 15:42:35.71 ID:gb9VAF8C0.net
ズラタン、「だが、君はズラタンじゃない。ウイルスに挑戦してはいけない。頭を使って、ルールを守れ。ソーシャル・ディスタンシングとマスクの着用は常にだ。そうすれば俺たちが勝つ」
クリロナ、PCRは糞
10 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 15:48:32.30 ID:B5XVZD3Q0.net
>>5
暗にクリロナ批判かなと思った
15 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 15:53:23.04 ID:9gKPvWSv0.net
>>5
これクリロナの方が正解
6 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 15:42:46.30 ID:3yA9DxP+0.net
マスクしても安心するななるべく会話するなまで説明してくれよ
7 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 15:45:25.40 ID:zHcnQwXa0.net
意味不明すぎてかっこいいなw
8 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 15:47:02.76 ID:CvsszbuV0.net
海外でもマスクしろが主流なんだな
9 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 15:48:25.06 ID:dB7rV6e10.net
>>8
日本はしろって言うだけだけど
罰金付きの法律作って強制
32 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 16:12:42.83 ID:4jEdzyri0.net
>>8
ホリエみたいなやつが多いからな
36 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 16:18:01.57 ID:sfEg8tXY0.net
>>8
マスクしても感染拡大してるから無意味なのにね
11 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 15:49:45.43 ID:BIy62tVI0.net
ウチの上司はズラたん
12 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 15:50:32.88 ID:c+FtLzPZ0.net
最後のロックスターはリアムじゃなくてズラタン
16 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 15:53:24.34 ID:aMXurt/L0.net
さすが神
19 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 15:53:58.46 ID:Nixt21C/0.net
強すぎるやろw
20 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 15:54:17.72 ID:gxdN9qsY0.net
バスケがしたいです・・・・
21 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 15:55:29.29 ID:Nixt21C/0.net
>>20
それはスラダンじゃないか
22 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 15:56:50.18 ID:x1baflql0.net
ハゲ、ディスられてるぞw
23 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 15:57:00.97 ID:QA+akpzN0.net
彡⌒ミ <僕もヅラたんじゃない
25 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 15:59:04.79 ID:x1baflql0.net
全国のハゲよ!
帽子をとってマスク付けよう!
勇気を持って生まれ変わるんだ!
26 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 16:01:12.59 ID:J0K2zjtv0.net
強い・・・

強過ぎる!

29 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 16:09:41.44 ID:nrJ9gbHg0.net
39歳で得点ランキングでトップww
大谷が球蹴りしたら、1試合で10点ぐらい取りそう
34 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 16:15:51.44 ID:WRELI7ax0.net
>>29
両膝の十字靭帯が断裂してとっくに

引退してるよ(笑)

そもそも打率1割台防御率38じゃ台湾リーグでも2軍止まりだな(笑)

35 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 16:17:49.97 ID:4jEdzyri0.net
>>29
すぐ故障するよw
接触のない野球で故障しまくってるんだからww
31 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 16:12:08.73 ID:llTzt8040.net
あ〜、マジでカッコいい
33 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 16:15:40.97 ID:IRN6ElHp0.net
また名言が
37 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 16:19:41.49 ID:AXCvXmK70.net
ここが豚貴族や押尾とかと違うとこだなw
憎めねーw
40 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 16:31:54.85 ID:QrJr7XRn0.net
ズラヒモビッチ
41 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 16:35:17.91 ID:FaFpJsCM0.net
てかおまえ挑戦していたんかよw
こいつみたいなんがクラスターになってんだろ
どんな奴も守れ
42 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 16:38:04.00 ID:gJtTrWw30.net
足の綺麗なサッカー選手はいねえって指先見せてたり努力家なんだよな
ノールック顔面ボールスローとか味方に肩を回すふりして肘とか本当天才
43 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 16:38:34.05 ID:pWghDc4j0.net
かっけぇーw
スターだな
44 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 16:39:37.39 ID:j0mSEI0J0.net
グッバイ
君は運命のヅラじゃない〜
46 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 16:44:16.19 ID:Xm3pRY5u0.net
「君たちはズラタンじゃない本田なんだ」
こう言えば完璧だったのに
48 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 16:48:17.69 ID:q3TnM+vi0.net
まだ陰性にならないクリロナ煽ってんだろ
50 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 16:52:12.68 ID:p5zyX/fQ0.net
小倉智昭「‼︎」
52 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 16:57:48.11 ID:3As8zZ5g0.net
お前らはズラ
53 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 17:11:51.26 ID:igH4UkDl0.net
ヒモビッチとかすげえ
54 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 17:15:00.28 ID:iIgdJ2zs0.net
ヅラタンイブラヒモビッチって名前すらカッコいい
57 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 17:16:41.73 ID:iIgdJ2zs0.net
君はズラタンじゃない
これはズラタンの翻訳としてはちょっと違うな
お前らはズラタンじゃない
ぐらいじゃないと
58 :名無しさん@恐縮です:2020/10/30(金) 17:24:27.32 ID:EOsW0pMN0.net
俺がズラタンだ!

引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1604039928